Currently the display is only visible in menus like the building mode, to give space for displaying group information.
The total amount of a resource is displayed in the ticker on the right hand side if you collect more of it.
I don't know if the changes might be reverted at some point of if there will be something like a setting. That's a decision the dev has to make. I can' t tell right now if the screenshots of the new update already suggest some changes.
For now you will have to look at it in the building menu.
Welcome to the forums